🌟 밑구멍으로 호박씨 깐다

Proverbs

1. 겉으로는 점잖고 의젓하나 남이 보지 않는 곳에서는 엉뚱한 짓을 한다.

1. SHELL THE PUMPKIN SEED THROUGH THE BOTTOM HOLE: To pretend to be gentle and nice but do something totally different in private.

🗣️ Usage Example:

유민이는 밑구멍으로 호박씨 까듯이 친구들이 없을 때는 다른 사람들과 친구의 흉을 보았다.
Yu-min looked at other people and friends when she didn't have friends, as if she peeled pumpkin seeds through the bottom hole.

💕Start 밑구멍으로호박씨깐다 🌾End

Start 밑

밑 End

Start 구

구 End

Start 멍

멍 End

Start 으

으 End

Start 로

로 End

Start 호

호 End

Start 박

박 End

Start 씨

씨 End

Start 깐

깐 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Law (42) • Social system (81) • Purchasing goods (99) • Using transportation (124) • Introducing (introducing oneself) (52) • Describing a dish (119) • Expressing time (82) • Hobby (103) • Appearance (121) • Architecture (43) • Talking about one's mistakes (28) • Describing events, accidents, disasters (43) • The arts (23) • Expressing emotion/feelings (41) • Economics and business administration (273) • Life in Korea (16) • Apologizing (7) • Inviting and visiting (28) • School life (208) • Human relationships (52) • Expressing gratitude (8) • Using public institutions (library) (6) • Daily life (11) • Expressing date (59) • Using public institutions (immigration office) (2) • Sports (88) • Exchanging personal information (46) • Directions (20) • Weekends and holidays (47) • Politics (149)